Ao sair do trabalho, na recepção do prédio, vejo a senhora da limpeza. Eu passo andando e ela continua varrendo o chão, nem me olha, está com a cabeça baixa.
Passo por ela e, de repente, ouço algo assim: "si-ú-tu-móó-rou". Foi quase um sussurro.
Minha reação foi parar e olhar para trás. Ela não se vira. Estamos apenas nós dois no espaço da recepção. Ela repete: "SI-Ú-TU-MÓÓ-ROU???".
Agora ela falou mais alto e num tom de interrogação.
Ahhhh, pensei comigo, ela está falando em inglês (see you tomorrow?).
Eu respondo rápido: "Yes".
Ela se vira e sorri, dizendo: "Estou fazendo aulas de inglês".